崔虎星のスイングの連続写真（１１月２８日撮影）
◆報知新聞社主催 男子プロゴルフツアー今季最終戦 日本シリーズＪＴカップ第２日（３０日、東京よみうりＣＣ＝７０２３ヤード、パー７０）
変則スイングで２週連続優勝を狙う崔虎星（チェ・ホソン、４５）＝韓国＝は７１で５打差６位へ後退も、１２月に初のサイン会開催が決まるなど人気沸騰中。１３、１７年大会王者・宮里優作（３８）＝フリー＝は６６で６打差８位に浮上した。
変則スイングで人気を集めている「虎さん」こと崔は７１で首位と５打差６位に後退したが、Ｖ圏内にとどまり、「残り２日は最善を尽くします！」と、気合を入れた。卓球男子の張本智和の「チョレイ！」のように、ボールへ「チェッ！」と叫んで気合を注入する。ボギーをたたいた１７番。７メートルのパーパットがカップ左をすり抜けると、片足を浮かせて「チェッ！」。派手なリアクションで観客を喜ばせた。
水産加工工場で働いていた２０歳の時、マグロの解体作業中に右手親指の一部を切り落とす事故に遭った。その後遺症もあり、「寒くなると右手がしびれる。疲れもたまってる」と、手袋で両手を温めて回った。「明るく元気になれる色」と好むオレンジ色のキャップが大人気で、現在は入手困難に。大会最終日翌日の３日には、１１月にスポンサー契約を結んだ「二木ゴルフ」のアメ横本店で初のサイン会も決定するなど、注目度が上がっている。
前回出場した１３年大会は普通のスイング。変則打ちと愛されキャラで人気者になったが、「虎さん」と呼ばれる愛称には一時、複雑な心境を抱いていた。日本語の「トラサン」は「韓国語でも似たような発音の言葉があって、それが『変人』を意味していた」。後に日本で人気映画の主人公「寅さん」と同じ呼び方と分かり、「いい意味なんだなと、すごくうれしくなった」。前週のカシオワールドオープンに続く２週連続Ｖなら自身初。派手に「チェッ！」と叫ぶ大逆転劇を狙う。（小河原 俊哉）
◆今平も星野も「マネできない」 崔のスイングに関して、今平と星野はともに「マネできない」と舌を巻いた。今平は「体が動くと曲がっちゃうかと思うけど、それでも曲がらない。感覚が素晴らしい」。星野は「分析してみたい。感性と運動神経なんでしょうね。自分も感性を磨くために練習してみます（笑い）」と語った。テレビ解説を務めた日米通算１３勝の丸山茂樹は、「ああいう個性のある人が、どんどん出てきてくれると盛り上がりますね！」と絶賛していた。